eyeD3
文字介面下改mp3 id3的好工具

指令如下 一定要加--set-encoding=utf8 否則中文會有問題
eyeD3 --set-encoding=utf8 --to-v2.4 -t 中 a.mp3

http://eyed3.nicfit.net/